As rumors fly long past the NBA's trade deadline, Marc Stein of ESPN.com checks in with a Weekend Dime that's heavy on items about Josh Smith, as well as plenty of news about the Rockets. There's even a link between Smith and Houston, so let's dig in. 

• The Bucks came closest to acquiring Smith at the deadline, as a source tells Stein that Atlanta's talks with the Sixers were never as serious as they were with Milwaukee. 
• Adrian Wojnarowski of Yahoo! Sports reported earlier today that the Hawks nearly sent Smith to the Celtics, but Stein hears Atlanta's brass shared the concerns of many NBA teams that C's basketball president Danny Ainge would get cold feet about dealing one of his stars. Paul Pierce would have been sent to the Mavs in the rumored Smith-to-Boston trade.
• The Hawks preferred to send Smith to the Western Conference, but were rebuffed by the Mavs, who refused to add a draft pick to a package that already included Vince Carter, Chris Kaman, Jae Crowder, Brandan Wright and Dahntay Jones. Many of those Mavericks were also part of the proposed three-way trade with the Celtics.
• If the Rockets don't land top target Dwight Howard this summer, they'll turn their attention to Smith and Andrew Bynum next, sources tell Stein.
• Aaron Brooks forfeited just under $3.4MM in his buyout from the Kings, Stein hears. Brooks was set to make $3.396MM next season on a player option, so presumably the buyout simply entailed him declining that option.
• I took a look in January at all the former Rockets the team still has on the payroll, a list that's since grown even longer, as Stein notes. Houston has waived or bought out 10 players this season, all of whom are still on the team's cap.
• Stein catches up with Thomas Robinson, who was surprised when the Kings drafted him last year and "shocked" when they traded him to the Rockets at the deadline.
• There's a schism in thought around the league about whether Monta Ellis is leaning toward staying with the Bucks next season or exercising his early-termination option to hit free agency this summer. 
• Samuel Dalembert is hitting free agency no matter what, but echoing his report before the trade deadline that Milwaukee was no longer trying to move Dalembert, Stein says the Bucks have some interest in re-signing the Haitian center.

Although the Celtics stood relatively pat at last month's trade deadline, the team very nearly agreed to a blockbuster deal that would have sent Paul Pierce to Dallas, according to Adrian Wojnarowski of Yahoo! Sports. Wojnarowski reports that the Celtics, Mavericks, and Hawks discussed a three-way trade that would have seen Boston acquire Josh Smith. However, the Hawks wanted a first-round pick in the deal, which the C's were unwilling to include.

According to Wojnarowski, the package that would have gone to the Hawks from the Mavericks featured Dahntay Jones, Jae Crowder, and Brandan Wright, along with the ability to swap picks in the 2013 draft. Based on Wojnarowski's report, it appears Atlanta was on board with the pieces coming from Dallas, but required one more sweetener from Boston, and the C's didn't relent.

The failed deal makes sense from Atlanta's perspective, since the club was looking to acquire some combination of young talent, expiring contracts, and draft picks in exchange for Smith. From the Celtics' perspective, Danny Ainge presumably felt that Smith was a player in his prime that the team could attempt to re-sign and keep for the long-term, though the GM wasn't willing to pay an exorbitant price to land him.

As for the Mavericks, they would have received another All-Star caliber veteran to pair with Dirk Nowitzki, but both players are in their mid-30s, and keeping Pierce next season would have eaten up the majority of the club's 2013/14 cap space. I feel like there must be a detail missing from the package that would have gone to Atlanta, since the Jones/Crowder/Wright trio earns significantly less than Pierce this season, meaning more salary would have to be included to make the deal work under CBA rules. Perhaps Shawn Marion, who has a $9.07MM player option for '13/14, was also in the proposal, which would have allowed Dallas to retain some financial flexibility in the summer. That's just my speculation though. Including Chris Kaman's expiring contract would also have worked for salary-matching purposes.

After being unable to finalize this deal, all three involved teams made smaller moves. The Celtics acquired Jordan Crawford from the Wizards, the Hawks acquired Jeremy Tyler from the Warriors, and the Mavericks and Hawks swapped Jones and Anthony Morrow.

Shortly after the trade deadline passed at 3pm ET on Thursday, it was revealed that the Hawks pulled out of discussions with the Bucks on a deal for Josh Smith. This would-be blockbuster was not the only deal that was discussed but never came to fruition. Here is a roundup of other deals that were discussed but never came to pass:

• Aaron J. Lopez of Nuggets.com writes that the Nuggets opted to stay the course rather than dealing a player such as Timofey Mozgov, whom they had been rumored to be shopping.
• Marcus Thompson of the San Jose Mercury News tweets that the Warriors explored the market for forward Carl Landry but ultimately did not find a deal they liked.
• Jeff Caplan of NBA.com tweets that the Mavericks received calls about rookies Jae Crowder and Bernard James, but ultimately decided not to deal either player.
• Ian Begley of ESPNNewYork.com reports that Knicks GM Glen Grunwald never seriously considered trading Iman Shumpert, despite reports to the contrary.

Just as we crossed into the final month before the trade deadline, the first deal of the new year went down today, and the action will no doubt pick up going forward. Here are a few more notes from a busy evening.

• J.J. Redick, an unrestricted free agent at season's end, wants a raise on his $6.19MM salary, but the Magic want him to take a hometown discount, reports USA Today's Jeff Zillgitt. If the team doesn't believe it can re-sign him when the trade deadline rolls around, Zillgitt won't be surprised to see the Magic trade Redick, since they don't want to lose him without any return.
• The Wizards are looking to make moves, and Jordan Crawford is drawing the most interest of any of the players they'd make available, HoopsWorld's Steve Kyler reveals, noting rookie Bradley Beal isn't among the players they're dangling, Kyler adds.
• Damion James is heading back to the D-League's Bakersfield Jam, as the Nets have opted not to renew his 10-day contract, which expires tonight, tweets NetsDaily.com.  
• Jae Crowder's contract with the Mavs is fully guaranteed through next season, but he doesn't want that to be the end of his tenure in Dallas, where he wants to play his entire career, as Eddie Sefko of the Dallas Morning News reveals.
• Elliot Williams, who tore his left Achilles tendon in September, isn't ruling out the possibility he could return at some point this season, as he tells Chris Haynes of CSNNW.com. The league, believing he was done for the year, has already granted the Blazers a disabled player exception, but the team will get to keep it even if he makes it back.
• Ben Baroff of SheridanHoops.com believes there will be more deals similar to today's Cavs-Grizzlies trade in the years to come, as luxury tax penalties become more severe.
• Amid another round of Dwight Howard rumors, Nets brass has assured Brook Lopez he won't be traded, according to Stefan Bondy of the New York Daily News.

Marc Stein of ESPN.com discussed the Mavericks in a radio interview with a Dallas station and touched on a number of topics concerning the Mavs' present and future rosters. SportsDayDFW.com has the transcript. Here are the highlights:

Stein suggested the Mavericks should think about tanking to position themselves for the draft lottery:

“The playoffs are out of reach. … There’s just too much ground to make up, and to me, what’s the point anyway? To me, it’s going to come to a point where it’s time to play the young guys, it’s time to focus on development and the reality is, even if this isn’t a good draft, the highest possible lottery pick will benefit this team the most.”

He also suggested that part of the Mavs' planning for the future should involve giving more time to rookies Bernard James, Jared Cunningham, and Jae Crowder:

“It’s time to play James. it’s time to play Cunningham. it’s time to feature Crowder more. I mean, nobody wants to hear that but that’s the reality.”

Stein also dismisses talk that the Mavs may look to trade Dirk Nowitzki:

“It’s just so hard to get players at Dirk’s level that I just don’t see any way the Mavs want to give up their one known, and especially because of the relationship he and Cuban have, what he’s meant to this community. Dirk’s frustrated right now. That’s clear with the stuff he’s been saying all week, but he does not want to go anywhere. He wants to finish his career here. He’s saying all this stuff clearly because he wants to see a fix. He wants the team fixed. It’s not because he wants to leave."

Eddie Sefko of the Dallas Morning News frequently dips into his mailbag to answer reader questions, and today's responses are especially full of relevant info. He looks ahead to trades and free agent signings the Mavs could pursue over the next 12 months, and sizes up the return on some of the moves the team made this past summer. We'll round up the highlights here:

• It's "very likely" the Mavs will be involved in a swap before the trade deadline, but nothing will go down before December 15th, when free agents who signed this summer become eligible to be traded. Whatever happens, it's unlikely to be a "monster deal," according to Sefko, who mentions Rodrigue Beaubois as a likely trade candidate. 
• Sefko thinks the Mavs have interest in upcoming free agent Al Jefferson, despite his high price tag, believing he'd be a much more appealing target for the team than Josh Smith.
• Sefko doesn't believe owner Mark Cuban was sincere when he said he wants to keep all of the team's new additions, and thinks the future of the team's coterie of guys on one-year contracts is up in the air.
• Michael Finley had been working in the Mavs front office before his latest comeback attempt, but Sefko doesn't see a place for him on the playing roster.
• O.J. Mayo's move from the Grizzlies to the Mavs has worked out well for both teams so far, Sefko observes.
• It's unclear whether the Suns want to put Marcin Gortat on the market, but if they do, Sefko believes it would take a package of Mayo, Jae Crowder, and draft picks for the Mavs to land him.

On Friday morning, the Dallas Mavericks announced that Dirk Nowitzki had undergone arthroscopic knee surgery, which will sideline him for up to six weeks. Gerry Fraley of SportsDayDFW.com has posted several new articles outlining various aspects of this Mavs season, including how the team will move forward after Nowitzki's injury and various new members of the roster.

• Fraley and Brad Townsend write that new signees Chris Kaman and Elton Brand, as well as rookie Bernard James, are among the players who will be expected to step up in Nowitzki's absence.
• Rodrigue Beaubois sprained his right ankle on Oct. 6 in an exhibition game, but is making progress in his recovery and has begun practicing again, Fraley writes.
• Fraley says that the Mavs are impressed with the play of second-round pick Jae Crowder.
• New guards O.J. Mayo and Darren Collison are having trouble getting to the free-throw line, Fraley writes.

Kurt Badenhausen of Forbes.com tots up the off-court endorsement earnings for Team USA, noting that everyone on the team except Kevin Love has a deal with Nike. The absences of Derrick Rose and Dwight Howard leave Adidas without a representative, notes Stefan Bondy of the New York Daily News (Twitter link). Before USA Basketball takes on Argentina later this afternoon, let's catch up on the latest news and notes out of the Southwest Division...

• Jeff Caplan of ESPNDallas.com looks at how the Mavs point guards line up behind presumptive starter Darren Collison. Delonte West should serve as a solid backup to Collison as Rodrigue Beaubois continues to learn the position.
• Jae Crowder, the 34th overall pick in this year's draft, isn't guaranteed a roster spot with the Mavs, even though he's already signed to a deal, as Earl K. Sneed writes on Mavs.com. Nonetheless, his impressive summer league stint gives him hope of cracking the rotation at either forward spot.
• The Hornets have cut ties with numerous members of their respective broadcast teams as new owner Tom Benson wants to take the franchise in a new direction, writes John Reid of The Times Picayune. The latest to go include longtime television play-by-play announcer Bob Licht and analyst Gil McGregor.

Eddie Sefko of SportsDayDFW engaged in a chat with fans about the Mavericks' offseason. Among his more notable thoughts were that the team's interest in Steve Nash was never that serious, Mark Cuban deserves to be applauded for their attempt to land Deron Williams despite falling short, and that he gives the team a grade of "B"  for their work this summer. Here are some more of the highlights:

• The additions of Darren Collison, Dahntay Jones, O.J. Mayo, and Elton Brand should give Dirk Nowitzki plenty of reasons to be excited about the upcoming season. 
• Sefko has continued to hear good things about Jae Crowder (selected 34th overall in last month's draft) and thinks that Crowder, along with first-round pick Jared Cunningham, should receive long looks in training camp. 
• Being able to reserve cap room along with the collection of assets and one-year contracts that Dallas obtained this summer, he believes that the team still feels they have a shot at landing Dwight Howard, whether via trade or during free agency next summer. 

The Mavericks have officially signed second-round pick Jae Crowder, according to a team release. Crowder was the third of three Dallas picks in June's draft, taken 34th overall with one of the selections acquired from Cleveland in the trade for 17th overall pick Tyler Zeller.

Crowder, a 6'7" forward, averaged 17.5 points and 8.4 rebounds per game in his final season at Marquette. Terms of his contract weren't disclosed, but he'll likely earn something close to the rookie minimum this year, with at least some guaranteed money included in the deal.