Heat Sign Jaquez To Rookie Deal; Smith, Bouyea To Two-Ways
The Heat have officially inked rookie small forward Jaime Jaquez Jr. to his rookie scale contract, the team has announced (Twitter link).

Jaquez, a 6’7″ swingman, was selected with the No. 18 pick out of UCLA in this summer’s draft. During his final season with the team in 2022/23, the 22-year-old averaged 17.8 PPG on .481/.317/.770 shooting splits, 8.2 RPG and 2.4 APG. He was a consensus All-American Second Team honoree during his last collegiate run with the Bruins, and a three-time All-Pac-12 Teamer.
Miami also just officially signed Dru Smith and Jamaree Bouyea to two-way contracts, according to the league’s official transactions log. Though there is a general NBA moratorium on signings between July 1-6, two-way and rookie signings are still permitted even during this period.
Smith, a 6’3″ shooting guard, initially inked an affiliate deal with the Heat’s NBAGL team, the Sioux Fall Skyforce, in 2021 after going undrafted out of Missouri in 2021. He signed two-way deals with Miami and the Nets last season. Across 22 total games between the Skyforce and Long Island Nets in 2022/23, Smith averaged 15.5 PPG on .482/.379/.682 shooting splits, plus 5.5 RPG, 4.8 APG, 2.0 SPG and 0.6 BPG.
Bouyea, a 6’2″ combo guard, played on separate 10-day contracts with the Heat and Wizards as an undrafted rookie last year, appearing in a total of five games between both clubs.
The two-way qualifying offers that the Heat previously extended to restricted free agents Jamal Cain and Orlando Robinson are still on the table, per Ira Winderman of The South Florida Sun Sentinel (via Twitter).
With word breaking that Trail Blazers All-Star point guard Damian Lillard would reportedly prefer to be dealt to Miami specifically, the Jaquez deal is a bit more notable, as it means that he now cannot be included as part of a trade for the next 30 days. That does not necessarily mean he cannot or will not be a part of a hypothetical package for Lillard, only that a move could not be officially finalized until July 31.
Trail Blazers Officially Sign Kris Murray To Rookie Contract
The Trail Blazers have officially inked new power forward Kris Murray to his rookie scale deal, per a team press release.

Terms of the agreement have not been released, but the deal will most likely pay him $2.8MM to start of his four-year deal.
Portland selected the 6’8″ forward with the No. 23 pick out of Iowa in this year’s draft. Though he wasn’t as starry a prospect as his Trail Blazers first round selection, third overall pick Scoot Henderson of the G League Ignite, the 22-year-old Murray is still an intriguing, decorated young player. Henderson also officially agreed to terms on his rookie scale deal with Portland recently.
A consensus All-America Third Teamer during his third and final season with the Hawkeyes in 2022/23, Murray averaged 20.2 PPG on .476/.335/.729 shooting splits, along with 7.9 RPG, 2.0 APG, 1.2 BPG and 1.0 SPG. He was also named to the All-Big Ten First Team for his efforts.
As is the case for all first-round draft picks, Portland will have team options on the third and fourth seasons of Murray’s rookie contract. Though most signings and trades cannot be completed during the league’s July moratorium as the 2023/24 season officially gets underway, rookie contracts are an exception to that rule.
Damian Lillard Rumors: Heat, Herro, Martin, Nurkic, Grant
Shockwaves were sent throughout the league this morning when it was reported that longtime Trail Blazers All-NBA point guard Damian Lillard had requested a trade.
During an appearance on NBA Today, Adrian Wojnarowski of ESPN (Twitter video link) spoke with host Malika Andrews about the curious timing of the deal.
“His conversations with the organization, at least going back several days [to] that last Monday meeting in Portland, the expectation was he was going to give the organization a chance to get through free agency, and see how they could improve the team,” Woj said. “And on the opening night of free agency, they committed in Portland $160MM to Jerami Grant to return to the Blazers, certainly with Damian Lillard in mind. And now, less than 24 hours later, Lillard has asked for a trade.”
Sources tell Chris Haynes of Bleacher Report that Lillard’s agent Aaron Goodwin informed Joe Cronin of his client’s decision on Saturday morning.
Haynes is one of many reporters hearing that Lillard hopes to be dealt to Miami. Heat All-NBA swingman Jimmy Butler, fresh off leading the team to its second Finals appearance in four seasons, has told Miami personnel that Lillard is his No. 1 target for the club’s offseason, Haynes adds.
Miami is prepared to make an offer centered around young shooting guard Tyler Herro, according to Haynes, who says sharpshooter Duncan Robinson and draft picks could be used to build out the package. The team is hoping to avoid including affordable forward Caleb Martin in trade talks, per Haynes and Barry Jackson of The Miami Herald (via Twitter).
The Trail Blazers, for their part, may angle to unload the contract of veteran center Jusuf Nurkic in a deal.
“If you want to go into a full rebuild, Brooklyn has the better assets going forward,” a front office executive told Sean Deveney of Heavy Sports. “But Portland is pretty clear that they are not looking to be terrible next year. They will be young but they want to stay competitive. Dealing with Miami gets you there.”
Surrounding third overall lottery pick Scoot Henderson with a play-making scorer at the level of Herro and perhaps a marksman with the pedigree of Robinson could help the Trail Blazers at least remain somewhat competitive next season.
However, there have been rumblings that Portland may be “lukewarm” on Herro, so it’s possible a third team would have to get involved, as Jackson writes for The Miami Herald in an exploration of possible trade scenarios. Haynes (Twitter link) has indeed heard that any Lillard trade between the Blazers and Heat would probably have to include a third team, though he doesn’t specify whether that’s related to Portland’s feelings about Herro.
The Sixers are another club that hopes to get into the running for Lillard. However, Jake Fischer of Yahoo Sports (Twitter link) is hearing that young combo guard Tyrese Maxey, who is still on his rookie scale contract, is currently off the table in any trade talks, even for Lillard. Fischer reiterates that rival teams, including Philadelphia, are convinced Lillard hopes to be moved to the Heat specifically.
Finally, Wojnarowski provides an important update on another key veteran whose future is affected by Lillard’s trade request, tweeting that today’s news won’t change Portland’s plans to re-sign Grant to the five-year, $160MM contract he and the team agreed to on Friday night.
That deal can’t be made official until July 6, so either side could back out of their verbal agreement before then. However, it would be a bad look for a club to rescind such a significant offer, and Grant seems unlikely to do anywhere near that well elsewhere on the free agent market.
Luke Adams contributed to this story.
Rockets Trading Garuba, Washington, Picks To Hawks
The Rockets are shipping out two young players still on their rookie scale deals, center Usman Garuba and point guard TyTy Washington, plus two future second-round draft picks and $1.1MM in cash considerations, to the Hawks in exchange for the draft rights to 2017 No. 60 pick Alpha Kaba, per Shams Charania of The Athletic and Lauren Williams of The Atlanta Journal-Constitution (Twitter links).
The picks the Hawks will be receiving are the Timberwolves’ 2025 second-round selection and Houston’s own 2028 second-rounder, per Williams. Atlanta has trade exceptions available to absorb Garuba and Washington without sending out any of the team’s own players.
Garuba, 21, might be able to carve out legitimate rotation minutes for a reconfigured Hawks frontline missing longtime starting power forward John Collins, who is being sent to the Jazz. The 6’8″ big man appeared in 75 games off the bench for a rebuilding Houston team last year, his second NBA season. He logged averages of 3.0 PPG on .486/.407/.617 shooting splits, 4.1 RPG and 0.9 APG in 12.9 MPG.
Upon being drafted out of Kentucky with the No. 29 pick last summer, the 6’3″ Washington played sparingly for Houston as a rookie in 2022/23, averaging 4.7 PPG, 1.5 APG and 1.5 RPG in just 31 contests. He posted much more robust numbers with Houston’s G League affiliate, the Rio Grande Valley Vipers, averaging 26.6 PPG, 7.6 APG, 6.6 RPG and 1.6 SPG.
Kaba, a 6’10” power forward/center, is currently playing for Montenegrin club KK Budućnost and seems unlikely to ever play at the NBA level.
For Atlanta, this appears to be an asset-gathering move, as the team adds future draft equity and two intriguing young prospects under cheap team control.
As for the Rockets, Yossi Gozlan of HoopsHype tweets that Houston now has carved out $29MM in available space under the salary cap. The team also opens up a couple extra roster spots and now has 11 players on guaranteed contracts for 2023/24, including Fred VanVleet, whose deal isn’t yet official.
Bucks To Re-Sign Brook Lopez To Two-Year Deal
The Bucks have agreed to terms on a new deal for All-Defensive center Brook Lopez, according to Shams Charania of The Athletic (Twitter link), who reports that the free agent big man will return to the team on a two-year, $48MM deal.

There had been rumblings leading up to free agency that the Rockets were preparing a two-year offer in excess of $40MM for Lopez, so the Bucks used their Bird rights to make an aggressive bid for the big man, ensuring that the Defensive Player of the Year runner-up will continue his career in Milwaukee. Charania confirms (via Twitter) that Houston had indeed made a similar offer.
Lopez, 35, has been a huge part of the Bucks’ recent success. After spending the first portion of his career as an old-school post scorer with an aversion to rim protection, he remade his game in Milwaukee, evolving into a 3-and-D center on a perennial title contender. He won his first NBA championship with the club in 2021.
In agreeing to re-sign Lopez and All-Star swingman Khris Middleton, the Bucks have now held onto their two most important free agents this summer. Milwaukee has thus far let two rotation players, reserve point guard Jevon Carter and backup forward Joe Ingles, walk during this free agent window.
Last year for a 58-24 Bucks club — the league’s top overall seed heading into the playoffs — Lopez averaged 15.9 PPG on .531/.374/.784 shooting splits, 6.7 RPG, 2.5 BPG and 1.3 APG. That block rate was third overall for the season.
Magic Sign Anthony Black, Jett Howard To Rookie Deals
The Magic have officially signed rookie lottery picks Anthony Black and Jett Howard, the team has announced in a press release (Twitter link).
Based on the 2023/24 rookie scale, Black’s first-year salary is expected to be worth about $7.25MM, while Howard’s will be approximately $5MM. The first two years of both contracts will be guaranteed, while the Magic will hold team options on the third and fourth seasons.
The Magic selected Black, an SEC All-Freshman shooting guard out of Arkansas, with the sixth pick in last month’s draft. During his lone NCAA season, the 6’7″ swingman averaged 12.8 PPG, 5.1 RPG, 3.9 APG, 2.1 SPG and 0.6 BPG.
Howard, a 6’8″ wing out of Michigan, was drafted with the No. 11 selection. The 2022/23 All-Big Ten honoree averaged 14.2 PPG on .414/.368/.800 shooting splits, along with 2.8 RPG, 2.0 APG and 0.7 BPG, while a Wolverine under father and head coach Juwan Howard.
Free Agent Rumors: G. Williams, Lakers, Gordon, Vincent, Brooks
The Celtics are letting the market dictate how they proceed with the contract of restricted free agent power forward Grant Williams.
Sources tell Adam Himmelsbach of The Boston Globe that, since Boston has the right of first refusal on Williams, the team is waiting to see if he gets an offer sheet before making a decision on his future.
The 3-and-D role player could be feeling some roster squeeze if he does return to the Celtics next season, as the club will now boast a frontcourt that features Kristaps Porzingis in addition to Al Horford and Robert Williams III.
Here’s more from around the league:
- The Lakers may be open to bringing back unrestricted free agent shooting guard Malik Beasley for next season, even after deciding not to pick up their $16.5MM option on him for 2023/24. Sources tell Jake Fischer of Yahoo Sports that team president Rob Pelinka still appreciates Beasley as a player and the club has some interest in re-signing him on what would have to be a significantly smaller deal. Fischer adds that the Lakers have not yet made a determination on the future of starting point guard D’Angelo Russell, though both Russell’s management and L.A. had been hopeful about reaching a new long-term deal earlier Friday.
- Fischer adds that the Raptors were viewed as a prime suitor Gabe Vincent as it became increasingly clear that Fred VanVleet would sign a huge new contract with the Rockets. However, after Lakers mid-level target Bruce Brown joined the Pacers early on in free agency, Los Angeles weighed a pursuit of shooting guard Eric Gordon before ultimately deciding on Vincent. Sources tell Fischer that the Raptors didn’t end up reaching out to Vincent during free agency.
- The Heat offered Vincent a four-year, $34MM contract to stay in Miami, a source tells Tim Reynolds of The Associated Press (via Twitter). The 27-year-old instead opted for a shorter-term deal with a higher annual salary, accepting a three-year, $33MM offer from the Lakers.
- The Rockets‘ anticipated meeting with small forward Dillon Brooks is taking place either late on Friday or at some point on Saturday, reports Kelly Iko of The Athletic. According to Iko, the defensive-oriented 6’7″ swingman has had conversations with the Bucks and Lakers on Friday while Houston focused on locking up VanVleet. Now that the Lakers have committed most of their mid-level exception to Vincent, they’re likely no longer a viable landing spot for Brooks, Iko notes.
Free Agent Rumors: Lopez, Banton, T. Davis, Strus
Multiple NBA clubs are awaiting word on the future of unrestricted free agent center Brook Lopez, who has spent his past five seasons with the Bucks, per Jake Fischer of Yahoo Sports (Twitter link).
Fischer reports that “increasing word” on Friday suggests the Rockets may bid in excess of the two-year, $40MM deal that has been floated as a possibility.
Lopez, 35, has enjoyed a fruitful relationship with Milwaukee. The seven-footer has been named to two All-Defensive Teams and won his first championship during his Bucks tenure, while totally transforming his game, from being a fringe All-Star post scorer while with the Nets to the gritty 3-and-D role player he is now.
In 78 regular season games for the 58-24 Bucks last season, the former Stanford big man posted averages of 15.9 PPG on .531/.374/.784 shooting splits, in addition to 6.7 RPG, 2.5 BPG and 1.3 APG. He was the runner-up for Defensive Player of the Year honors.
Here are further free agent rumors:
- Free agent point guard Dalano Banton met with the Celtics on Friday, according to Rafael Barlowe of NBA Big Board (via Twitter). The 6’9″ vet out of Nebraska had spent both of his NBA seasons to date with the Raptors. In 31 contests, last year, he averaged 4.6 PPG, 1.5 RPG and 1.2 APG.
- The Celtics, Suns, Bucks, Mavericks and Raptors are among the teams with some level of interest in free agent former Kings shooting guard Terence Davis, according to Mark Jones of ESPN and Michael Scotto of HoopsHype (Twitter links).
- According to Fischer (Twitter link), the Spurs have emerged as a possible third team in a rumored sign-and-trade deal that would send Heat free agent shooting guard Max Strus to the Cavaliers. Sources tell Fischer that Cleveland has been looking to offload the contract of swingman Cedi Osman, whom Miami presumably has no interest in taking on. Barry Jackson of The Miami Herald reports (via Twitter) that the Heat are aiming to create a trade exception and a future second-round draft selection in any sign-and-trade involving Strus.
Lakers Sign Cam Reddish To Two-Year Contract
JULY 6: The Lakers have officially signed Reddish, the team confirmed in a press release.
JUNE 30: The Lakers are signing free agent forward Cam Reddish to a two-year contract, per Brad Turner of The Los Angeles Times and Shams Charania of The Athletic (Twitter links).

Klutch Sports CEO Rich Paul informs Dave McMenamin of ESPN that the second year of the agreement will be a player option. Michael Scotto of HoopsHype reveals (via Twitter) that the contract will be a minimum deal.
The athletic 6’8″ small forward is already pretty well-traveled as he embarks on just his fifth NBA season in 2023/24. The Hawks selected him with the tenth overall pick in the 2018 draft out of Duke. He has since suited up, briefly, for the Knicks and Trail Blazers.
Splitting his 2022/23 season between New York and Portland, he averaged 9.7 PPG, 2.2 RPG, 1.4 APG and 1.0 APG in 40 contests.
Los Angeles has enjoyed a very proactive first few hours of free agency. Beyond taking this flyer on Reddish, the Lakers have also already re-signed restricted free agent power forward Rui Hachimura and added point guard Gabe Vincent and combo forward Taurean Prince.
L.A. will now determine the fates of restricted free agent shooting guard Austin Reaves, plus unrestricted free agent guards D’Angelo Russell, Dennis Schroder, and Lonnie Walker IV, all of whom helped the club return to its first Western Conference Finals since 2020.
Josh Richardson Signs Two-Year Contract With Heat
JULY 2: Richardson’s deal with the Heat is now official, according to a press release from the team.
JUNE 30: Veteran free agent swingman Josh Richardson is reportedly inking a two-year, minimum-salary contract to return to the Heat, report Shams Charania of The Athletic and Barry Jackson of The Miami Herald (Twitter links).
Jackson notes that the deal includes a player option for 2024/25. Miami head coach Erik Spoelstra reached out to Richardson at the start of the free agent period to recruit Richardson, per Jackson. Jackson tweets that a rival club offered the 6’5″ shooting guard/small forward more money, but he was swayed by the conversation with one of the league’s best coaches.
Mike Scotto of HoopsHype reports that the Timberwolves and Celtics also were hoping to sign Richardson. Scotto reveals that team president Pat Riley was also involved in the recruitment call to reacquire Richardson.
Miami, which as of now is already in luxury tax terrain in terms of its current contracts, has done well in adding a quality 3-and-D rotation wing on a team-friendly deal. The annual cap hits on a minimum deal for Richardson will be $2,891,467 in 2023/24 and $3,051,153 in 2024/25.
Miami first drafted Richardson out of Tennessee with the No. 40 pick in 2015, and flipped him to the Sixers as part of the deal that brought All-NBA wing Jimmy Butler to South Beach.
Across 65 games split between the Spurs and Pelicans in 2023/24, Richardson averaged 10.1 PPG on .431/.365/.852 shooting splits, along with 2.7 RPG, 2.7 APG and 1.1 SPG.
