An NBA scout who had been bearish on the Hawks‘ ceiling with Trae Young as their centerpiece tells Ken Sugiura of The Atlanta Journal-Constitution (subscription required) that he liked the fact the team “picked a path” ahead of the trade deadline. After dealing Young to Washington for CJ McCollum and Corey Kispert, Atlanta made four additional deals, adding Jonathan Kuminga, Buddy Hield, Gabe Vincent, and Jock Landale as well as three future second-round picks.

“I think they’re going all in on chemistry over absolute talent,” the scout told Sugiura. “Trae was a better player than what they had, but not necessarily a winning player. … You either have to go all in and build around Trae or you’ve got to go all in with the young guys and start to build it together, and it looks like they’ve done that. They’ve made sure that almost everyone they’ve brought in has been a shooting piece, except for Kuminga.”

Besides generating some extra cap flexibility, taking a shot on a former lottery pick in Kuminga, and adding a few minor draft assets, the Hawks have positioned themselves to continue adding talent. That effort will begin with the valuable 2026 first-round pick Atlanta controls, which will be the most favorable of the Bucks’ and Pelicans’ selections.

The scout who spoke to Sugiura said the Hawks are set up for “long-term growth” and suggested there are multiple spots on the roster that the front office could look to address this summer.

“You could argue that they could upgrade at center over (Onyeka) Okongwu or they could keep it as is and try to get an upgrade over (Zaccharie) Risacher, with, like, a big, long defensive three-and-D (wing) that kind of makes sense for their group,” the scout said. “But I think they could go either direction there. And they’ll have to rebuild a little bit of the bench in the offseason.”

We have more from around the Southeast:

  • The Heat are typically active on the buyout market, but that may not be the case this year, according to Anthony Chiang of The Miami Herald, who says the team wants to make sure it has enough meaningful minutes to go around for its young players in the final two months of the season. That was also one reason why Miami stood pat at the trade deadline after striking out on Giannis Antetokounmpo instead of seeking out a marginal upgrade that would have cut into the playing time for those youngsters, Chiang adds.
  • Jahmir Young, who is on a two-way contract with the Heat, may not be one of those younger players who sees regular action in the second half of the season — he has logged just 44 total minutes in eight NBA games so far this season. Still, as Ira Winderman of The South Florida Sun Sentinel details (subscription required), Young has exceeded the team’s expectations with his excellent performance for the Sioux Falls Skyforce in the G League (26.2 PPG, 8.9 APG, 5.3 RPG in 22 games). “Jahmir has been one of the better surprises of the season,” head coach Erik Spoelstra said. “He’s been playing simply fantastic basketball in Sioux Falls. And then whenever we have an opportunity to see him, he’s just a handful because he’s going full speed. … Our guys are always telling him (in practice), ‘Hey, dial it back a little bit,’ and we’re always telling him, ‘No, be who you are. Be a total nightmare to guard.'”
  • Within an analysis of the first half of the Magic‘s season and a look at what’s to come after the All-Star break, Jason Beede of The Orlando Sentinel (subscription required) observes that the team still has an open spot on its 15-man roster after signing Jevon Carter earlier this month. Orlando figures to wait until sometime in March (or April) to fill that opening in order to remain below the luxury tax line, per Beede, who identifies two-way player Jamal Cain as a candidate for a promotion.
View Comments (6)