Dallas Mavericks Rumors | Hoops Rumors

Celtics To Trade Holiday To Blazers For Simons, Second-Round Picks

June 23rd, 2025 at 10:38pm CST by Luke Adams

The Celtics and Trail Blazers have agreed to a trade that will send Jrue Holiday to Portland in exchange for Anfernee Simons and a pair of second-round picks, reports Shams Charania of ESPN (Twitter link).

The second-rounders going to Boston will be the Knicks’ 2030 pick and the Trail Blazers’ own 2031 selection, according to Jake Fischer of The Stein Line (Twitter link).

The move comes less than two years after the teams got together to make a trade sending Holiday from Portland to Boston in October 2023. In that deal, the Blazers – who had just acquired Holiday from the Bucks in the Damian Lillard blockbuster, acquired Malcolm Brogdon, Robert Williams, and two future first-round picks from the Celtics.

Holiday helped the Celtics win a championship in 2024, but had seen his role dialed back significantly since arriving in Boston, having taken a back seat offensively to higher scorers like Jayson Tatum, Jaylen Brown, Derrick White, Kristaps Porzingis, and even Sixth Man of the Year Payton Pritchard.

In 2024/25, Holiday averaged just 11.1 points per game, his lowest mark since his rookie year in 2009/10. He also contributed 4.3 rebounds, 3.9 assists, and 1.1 steals in 30.6 minutes per night, along with a .443/.353/.909 shooting line in 62 outings (all starts).

Given Holiday’s relatively modest role in Boston and a contract that will pay him $32.4MM next season and $104.4MM in total over the next three years, he was considered a strong trade candidate this summer for a Celtics team looking to reduce its payroll.

Boston will do just that in this deal, as Simons is on track to earn approximately $27.7MM in 2025/26, which is the final year of his contract. Although that’s only about $4.7MM less than what Holiday will make, the swap will generate a projected $40MM+ in tax savings for the Celtics, tweets ESPN’s Bobby Marks. Boston is deep in luxury-tax territory and will face more punitive “repeater” taxpayer penalties next season.

The Celtics are still projected to be about $18MM above the second tax apron for ’25/26, per Marks, but they continue to engage in trade discussions involving other players on their roster, sources tell Charania (Twitter link), so more cost-cutting moves are likely coming.

Besides saving some money in the trade, Boston will add a talented 26-year-old guard in Simons, who has averaged 19.9 points and 4.5 assists per game with a .436/.381/.901 shooting line over the past four seasons in Portland since taking on a featured role with the club. Simons should help make up some of the offense the Celtics lost when Tatum went down this spring with an Achilles tear that is expected to sideline him for most or all of next season. Simons will also be eligible to sign a contract extension with the C’s beginning in July.

The Trail Blazers, meanwhile, will bring in a defensive-minded veteran who will help shore up the team’s perimeter defense while serving as a veteran mentor for Scoot Henderson and Shaedon Sharpe, two young guards still on their rookie scale contracts. Holiday turned 35 earlier this month and the back end of his contract could become cumbersome, but Portland presumably believes he can help the team take another step forward after it improved from 21 wins in 2023/24 to 36 victories this past season.

Although Simons was the Blazers’ leading scorer last season, the team had a better net rating when he was off the court (-0.2) than when he was on it (-4.6) and went 8-4 in games he didn’t play.

Assuming the trade doesn’t expand to include additional pieces, the Blazers will become hard-capped at the first tax apron for the 2025/26 league year as a result of taking back more salary than they send out in this deal. The team projects to be roughly $6.6MM below the luxury tax line and $14.7MM below the first apron once the move is finalized, notes Keith Smith of Spotrac (Twitter link).

The Kings, Raptors, and Mavericks were among the other teams who had interest in Holiday, tweets Jared Weiss of The Athletic. They’ll have to look elsewhere for point guard help now, as the Blazers intend to hang onto Holiday in the hopes of making a push for a playoff spot next season, per Fischer (Twitter link).

Draft Notes: Latest Mocks, Murray-Boyles, Jakucionis, NIL Impact, Seniors, Team Needs

June 23rd, 2025 at 5:45pm CST by Dana Gauruder

The latest ESPN mock draft has plenty of guards going in the lottery. Their experts, Jonathan Givony and Jeremy Woo, believe that eight guards and/or wings will come off the board within the first 13 picks.

After Cooper Flagg (Mavericks) and Dylan Harper (Spurs), ESPN’s latest mock has guards V.J. Edgecombe (Sixers), Kon Knueppel (Hornets) and Jeremiah Fears (Jazz) rounding out the top five. Ace Bailey, formerly considered a top three pick, slips to the Wizards at No. 6. The Suns, who are acquiring the No. 10 pick from the Rockets, are projected to take South Carolina big man Collin Murray-Boyles.

Here’s more draft-related info:

In his latest mock draft, The Athletic’s Sam Vecenie says he thinks the Sixers trading down from the No. 3 slot remains a real possibility. The Hornets have also had discussions moving both up and down the board from the No. 4 spot, while Texas wing Tre Johnson could be a surprise selection in the top five, Vecenie writes, adding that Johnson could go as high as No. 3.
Speaking of Murray-Boyles, he worked out for the Trail Blazers over the weekend, as did Illinois guard Kasparas Jakucionis, Aaron Fentress of The Oregonian tweets. ESPN ranks Murray-Boyles at No. 13 overall with Jakucionis at No. 10. Portland owns the No. 11 pick.
Just 32 non-international early entrants from colleges and other basketball teams or leagues and 14 international players remain in the draft, a dramatic drop-off from recent years. What’s the difference? NIL money has motivated most prospects to stay in college, unless they believe they’ll go in the first round, as Amanda Christovich of Front Office Sports details. “If you are not a guaranteed first-round pick, top-20, top-30 guy—unless you really do not want to play college basketball anymore, we are recommending and most of them are staying in school as long as they possibly can,” Michael Raymond, president and founder of Raymond Representation, told Christovich.
The draft is usually headed by one-and-dones and other underclassmen. However, there are more seasoned college players who will come off the board this year. HoopsHype’s Cyro Asseo de Choch takes a look at the cream of the senior crop.
The Athletic’s Law Murray breaks down the biggest draft needs for each team, identifying the picks each of those clubs hold.

Knicks Considering James Borrego In Head Coaching Search

June 23rd, 2025 at 9:04am CST by Arthur Hill

James Borrego could become a target in the Knicks‘ ongoing search for their next head coach, according to James L. Edwards III of The Athletic, who hears the team has “tossed around” the idea of speaking with the veteran coach.

Borrego, 47, has been an assistant to Willie Green with the Pelicans for the past two seasons. He previously spent four years as the head coach in Charlotte, compiling a 138-163 record and winning 43 games in his final season. Edwards notes that Borrego is a client of CAA, the agency formerly run by team president Leon Rose, and he has built a strong reputation for “offensive creativity and analytics-forward approach.”

Borrego has worked in the league since 2010, spending time as an assistant coach with the Hornets, Magic and Spurs before getting the head coaching opportunity. He also served as interim head coach in Orlando during the 2014/15 season, compiling a 10-20 record in 30 games.

Taylor Jenkins and Mike Brown appear to be the current front-runners for the job after interviewing with the Knicks last week, Edwards adds, but he states that the team’s interest in Mavericks head coach Jason Kidd is still worth monitoring. He notes that Kidd hasn’t received an extension in Dallas, in contrast with two other coaches New York requested permission to interview. Ime Udoka agreed to a long-term extension with the Rockets on Thursday, while Billy Donovan is reportedly working on an extension with the Bulls.

Edwards still considers Kidd to be a “long shot” to join the Knicks, even though changes are being made to his coaching staff. Edwards confirms that none of Kidd’s assistants were given extensions after the team reached the NBA Finals last season, and Sean Sweeney is leaving to become the associate head coach in San Antonio. Contracts for assistants Jared Dudley and God Shammgod will expire at the end of the month, and they have both received interest from other teams, sources tell Edwards.

Spurs To Hire Mavs Assistant Sweeney As Associate Head Coach

June 22nd, 2025 at 5:13pm CST by Dana Gauruder

Mavericks assistant Sean Sweeney has agreed to become the associate head coach of the Spurs under Mitch Johnson, Shams Charania of ESPN tweets. The Spurs’ interest in Sweeney was previously reported by Marc Stein.

Sweeney has been an assistant under Jason Kidd with the Nets and Bucks as well as the Mavericks. They’ll now lose him to an up-and-coming division rival.

Sweeney’s name has frequently popped up when head coaching jobs have come open but he has yet to land one of those coveted positions. He most recently interviewed for the Suns head coaching job.

Stein also reports that another Mavericks assistant, Jared Dudley, is being pursued by the Grizzlies and Cavaliers (Twitter link). According to The Athletic’s Fred Katz, the Mavericks opted not to extend the contracts of their assistant coaches after their 2024 run to the NBA Finals (Twitter link). That is apparently a contributing factor in those assistants seeking other jobs.

Dallas could try to convince former Lakers and Suns coach Frank Vogel, who is now a consultant to the organization, to take Sweeney’s spot, according to Stein (Twitter link). However, Vogel apparently is comfortable in his consultant’s role as he awaits another head coaching opportunity.

Another assistant, God Shammgod, is drawing interest from the Magic, Stein adds (Twitter link).

Texas Notes: Wemby, Durant, Rockets, Flagg

June 22nd, 2025 at 2:10pm CST by Alex Kirschenbaum

All-Star Spurs center Victor Wembanyama has been maximizing his summer. The 7’4″ big man, whose 2024/25 sophomore season was cut short early by a blood clot issue, spent two weeks with monks at Shaolin Temple in China.

Reflecting on the stint during an appearance on “The Shop” with Lakers All-Star LeBron James, former seven-time Super Bowl champion Tom Brady and streamer Kai Cenat, Wembanyama spoke fondly of his time abroad, writes Larry Holder of The Athletic.

“It was a great experience,” Wembanyama said. “My goal going there was putting my body through things that it’s not used to doing and allowing my range of movement and strength. This was probably as very different as possible from what I’m used to doing.”

There’s more out of the Lone Star State:

The Spurs were considered a potential Kevin Durant suitor and were said to be among his preferred landing spots, but he’ll join one of San Antonio’s division rivals instead. According to Jeff McDonald of The San Antonio Express-News (subscription required), the Spurs’ refusal to include either the No. 2 overall pick or Stephon Castle in their offer is believed to have prompted Phoenix to look elsewhere. Multiple reports indicated San Antonio wasn’t one of the teams engaged in serious trade talks with the Suns.
The Rockets‘ decision to trade Jalen Green, Dillon Brooks, the No. 10 pick in this year’s draft and five future second rounders for Durant should give Houston the go-to scorer the team has been missing and will create more lineup optionality for head coach Ime Udoka, write Doug Haller, Sam Amick, and Kelly Iko of The Athletic. The Rockets’ elite defense and Durant’s offensive weapons make them a “match made in heaven,” The Athletic adds.
The Mavericks control the top pick in this week’s impending draft and are expected to use it on superstar Duke forward Cooper Flagg. The 6’8″ phenom’s longtime trainer, Matt MacKenzie, recently raved to Mike Curtis of The Dallas Morning News (subscriber link) about Flagg’s relentless drive and stunning aptitude. “You only had to tell him something once and he was immediately starting to apply it into drill work,” MacKenzie told Curtis, “and then I would watch his games and he would immediately start to try to apply it into his game. So there was just an incredibly steep learning curve. He was able to pick up on things quickly. It was very natural to him.”

New York Notes: Toppin, Knicks’ Coaching Search, Nets’ Draft, Demin

June 21st, 2025 at 9:59pm CST by Arthur Hill

The Knicks‘ decision to sell cheaply on Obi Toppin two years ago is looking worse as he plays an important role for the Pacers in the NBA Finals, writes Kristian Winfield of The New York Daily News.

After being selected with the eighth pick in the 2020 draft, Toppin had three productive years in New York, but he didn’t appear to have a future while being stuck behind starting power forward Julius Randle. Winfield notes that Randle is now gone, having been traded to Minnesota in October, and Toppin is the type of athletic big man the Knicks need on their bench.

The return from Indiana for Toppin was meager: second-round picks in 2028 and 2029. He has blossomed with the Pacers, averaging 9.8 points and 3.9 rebounds in 22 playoff games with .497/.333/.694 shooting numbers. Winfield points out that he’s doing it in the exact role the Knicks weren’t sure he could handle, backing up a star power forward in Pascal Siakam.

Winfield also states that Knicks management made a habit of giving up on young talent throughout the Tom Thibodeau era, citing RJ Barrett, Immanuel Quickley and Quentin Grimes as other examples. Pacome Dadiet, Tyler Kolek, Kevin McCullar and Ariel Hukporti were all added in last year’s draft and James Nnaji may be joining the team soon, but Winfield questions whether they’ll get a chance to prove themselves.

There’s more from New York:

The Knicks have interviewed Taylor Jenkins and Mike Brown in their coaching search while keeping an eye on Jason Kidd‘s situation in Dallas, according to Stefan Bondy of The New York Post (subscriber link). Bondy suggests that Kidd’s relationship with the Mavericks could deteriorate if he doesn’t receive an extension, so New York hasn’t completely given up hope. A source tells Bondy that the Knicks haven’t requested permission to talk with Cavaliers assistant Johnnie Bryant, who no longer appears to be a priority after looking like an early favorite for the job.
Sources tell draft expert Rafael Barlowe of The NBA Big Board (subscriber link) that the Nets are “the favorite destination for a lot of prospects — and a lot of agents” (hat tip to Nets Daily). Barlowe explains that Brooklyn is popular because it’s a large market that offers exposure and endorsement opportunities, and there’s a chance for immediate playing time. There has been speculation that Ace Bailey has a desire to join the Nets, and Barlowe hears that Brooklyn is considering a move up into the top five.
In a separate Nets Daily story, Lucas Kaplan examines the fit of BYU guard Egor Demin, who has been rumored as a possible Nets draft pick.

Mavs’ Dwight Powell Picks Up Player Option

June 21st, 2025 at 2:26pm CST by Eli Cohen

June 21: Powell has officially exercised his option, according to Jake Fischer of The Stein Line (Twitter link).

June 20: Mavericks center Dwight Powell is exercising his player option for the 2025/26 season, reports Mark Stein of The Stein Line (via Twitter). Powell had until Tuesday to make a decision on the option, which will pay him $4MM next season.

Powell, Dallas’ longest-tenured player, appeared in 55 games for head coach Jason Kidd last season, averaging 2.1 points, 2.1 rebounds, and 1.0 assist per game in 10.0 minutes per night.

Powell has been with the Mavericks since the 2014/15 season, when he was traded from Boston to Dallas in a mid-season deal. He was a regular starter for the club as recently as the 2022/23 season, but has seen his playing time decline within the last couple years.

The Mavericks have Anthony Davis, Dereck Lively II, and Daniel Gafford all currently under contract at the center position and are on track to draft Cooper Flagg, who is expected to play minutes at power forward.

Powell’s return will give the Mavericks some depth in case of injury, as well as a veteran who can help instill Kidd’s schemes, assuming he remains on the roster. The big man, who will turn 34 next month, could also end up becoming a trade candidate if the team faces a cap or roster crunch this summer.

If he plays out his contract, Powell will be extension-eligible during the 2025/26 season and would become an unrestricted free agent next summer.

Powell is one of two Mavs who holds a player option for ’25/26. Teammate Kyrie Irving also has a decision due by Tuesday.

Southwest Notes: KCP, Grizzlies, Mavericks, Weaver

June 21st, 2025 at 1:00pm CST by Luke Adams

Former Magic wing Kentavious Caldwell-Pope said in the latest episode of his Dawg Talk Podcast (YouTube link) that he got a heads-up he would be traded to the Grizzlies before the agreement was reported last Sunday, so he wasn’t caught off guard when the news broke on social media. And while it took him a little time to wrap his head around the idea of changing teams again just one year after signing with Orlando, the 32-year-old is enthusiastic about what he’ll be able to bring to his new club in Memphis.

“The more I talked about it, the more I got excited,” Caldwell-Pope said, singling out Ja Morant, Jaren Jackson Jr., and Zach Edey as new teammates he’s looking forward to playing with. “A lot of the guys over there I know and I’m going to enjoy playing with. Seeing them, playing against them and the style that they have, I think it fits right into my game.”

Caldwell-Pope had a down year with the Magic in 2024/25, scoring just 8.7 points per game with a 34.2% mark on three-point attempts — both marks were well below his career averages. However, he knocked down 40.3% of his outside shots in the five seasons before ’24/25 and won a pair of titles during that stretch, so he’ll bring championship experience to a Grizzlies team that has won just a single playoff series during the Morant/Jackson era.

Here’s more from around the Southwest:

Having acquired this year’s No. 16 overall pick in their deal with Orlando, the Grizzlies took a closer look on Friday at a prospect who could be a target in that spot, bringing in Georgia’s Asa Newell for a pre-draft workout, per Damichael Cole of The Memphis Commercial Appeal (Twitter link). Earl Timberlake (Bryant), Jahmyl Telfort (Butler), Jordan Gainey (Tennessee), and Obinna Anochili-Killen (Marshall) also participated in the session, Cole notes.
According to Grant Afseth of RG.org, a number of agents who represent point guards in this year’s free agent class have said they’re eyeing the Mavericks. With Kyrie Irving expected to miss a portion of next season while recovering from ACL surgery, those player reps view Dallas as a good spot for their clients to “build value and contribute to a playoff-caliber roster,” Afseth writes. Chris Paul and Malcolm Brogdon are among the free agent point guards who have been linked to the Mavs, while Jrue Holiday and Lonzo Ball have been cited as possible trade options.
New Pelicans head of basketball operations Joe Dumars tells Rod Walker of NOLA.com that he wasn’t disappointed when the club’s first-round pick slipped to No. 7 on lottery night, since he’s confident New Orleans will still get a good player at that spot. As Walker details, one reason why Dumars isn’t worried is because he trusts the scouting ability of new senior VP of basketball operations Troy Weaver. “Troy has a unique skill set,” Dumars said. “His ability to identify talent in this league is elite. He has a long track record of being able to identify players at an elite level.”

Southeast Notes: Bane, Hornets, Brogdon, Magic

June 20th, 2025 at 8:59pm CST by Eli Cohen

Priority number one for freshly acquired Magic shooting guard Desmond Bane is getting to work building chemistry with his new teammates, writes Jason Beede of the Orlando Sentinel.

Orlando managed to stay afloat through a barrage of injuries last season, thanks in large part to the chemistry they built, which Beede says starts with head coach Jamahl Mosley. Mosley is known as a players’ coach, giving his roster the freedom they need to be their best selves while finding balance in also holding them accountable.

Bane specifically wants to spend time with star Paolo Banchero this summer.

“I want to get to connect with him, whether he’s in Seattle or wherever he’s at, link up with him for a weekend, and we can get in the gym but low-key, put basketball to the side and get a chance to know him as a person,” Bane said.

We have more from the Southeast division:

The Hornets almost have to take Ace Bailey if he falls to No. 4 in the 2025 draft, contends Roderick Boone for the Charlotte Observer. In his mailbag article, Boone suggests that the Hornets could pair Bailey with LaMelo Ball and Brandon Miller or use him as another high-profile trade chip. Boone also writes that Mark Williams being on the roster when next season starts would be something of a surprise after last season’s failed trade with the Lakers.
Unrestricted free agent point guard Malcolm Brogdon is not expected to return to the Wizards, reports RG’s Grant Afseth. Brogdon played 24 games for Washington last season, averaging 12.7 points and 4.1 assists in 23.5 minutes per night. Afseth writes that the Mavericks may be a suitor for Brogdon. Meanwhile, the Wizards will continue searching for a long-term answer at point guard.
The Magic have released their preseason schedule, Beede writes. Fans will get to see their new-look team kick off on October 12 against the Heat. They will play two home preseason games, with the second coming on Thursday, October 16 at 7:00 pm against the Pelicans.

Southwest Notes: Murray, Edey, Flagg, Mavs, Hooper

June 20th, 2025 at 9:00am CST by Luke Adams

Appearing on The Pivot Podcast (YouTube link) this week, Pelicans guard Dejounte Murray said he has “nothing but love” for the city of New Orleans but that the last year was his “worst experience in the NBA,” as Rashad Milligan of NOLA.com relays.

In addition to sustaining two major injuries – a broken hand and a torn Achilles – Murray dealt with a series of tragedies in his personal life, including the death of a cousin, his mother suffering a stroke, and an uncle overdosing. He also felt that he wasn’t getting the sort of support he needed from the Pelicans.

“The organization, it got bad, man,” he said. “As you guys can see, such and such got fired, another guy left, they brought new people in.”

Pelicans executive VP of basketball operations David Griffin was let go at the end of the season, while general manager Bryson Graham left New Orleans to take a job in the Hawks’ front office.

“I’m stressed, I’m mad everyday, I’m sad, I’m angry, I don’t want to be there at that time. It’s just so much going on,” Murray said, describing his mental state during the season. “… It wasn’t just me, it was everybody’s mental. Every player. I hope this brings peace to my brothers. I hope everyone gets what they need. I hope the organization gets it together because you have the talent, but it ain’t just the talent. You need every dot to connect to have a chance to win.”

We have more from around the Southwest:

Grizzlies center Zach Edey will have an initial hearing on Monday for a misdemeanor charge of reckless driving, according to Ron Wilkins of the Lafayette Journal & Courier. As Wilkins reports, Indiana police say that stopped Edey on May 1 after he was driving 101 mph in a 55-mph zone. He told the state trooper who pulled him over that he was speeding because he was trying to pass another vehicle.
Mike Curtis of The Dallas Morning News (subscriber link) takes an inside look at Cooper Flagg‘s visit to Dallas this week, which included a Tuesday dinner with general manager Nico Harrison, head coach Jason Kidd, CEO Rick Welts, assistant GM Michael Finley, and other Mavericks staffers. According to Curtis, Flagg’s visit also included meetings with members of the Mavs’ business operations department, a tour of the team’s facilities, and a standard workout that included situational reads and shooting drills. He reportedly shot the ball “insanely well” during that workout, a league source tells Noah Weber of The Smoking Cuban.
With Flagg set to join the Mavericks next Wednesday as the No. 1 pick in this year’s draft, Chris Mannix takes an in-depth look at the star prospect in a cover story for Sports Illustrated.
The Mavericks plan to name Max Hooper as the new head coach of their G League affiliate, the Texas Legends, reports Marc Stein (Twitter link). Hooper, the head video coordinator in Dallas, will replace Jordan Sears, who is expected to move back to the Mavs’ coaching staff after coaching the Legends for the past two seasons, Stein explains.