Hawks Notes: McCollum, Kispert, Draft, Risacher, Porzingis
The Hawks traded Trae Young to Washington last Friday, roughly four weeks ahead of this season’s trade deadline. Speaking to reporters on Monday, general manager Onsi Saleh acknowledged that he could’ve waived until closer to February 5 to see what other opportunities materialized involving Young, but he explained that he liked the return from the Wizards enough that he didn’t feel the need to wait.
“If there are deals to be done, why wait, is my philosophy,” Saleh said, per John Hollinger of The Athletic. “If you like something that makes a lot of sense, we’re going to do that. We just do what’s best for our organization. And, you know, I’m not one to really wait on anything like that.
“Trae has been so huge in our community. Him and (his wife) Shelby, what they’ve done, we just wish them the best. They’ve been phenomenal for our organization. (We’re) talking about a guy that’s been the face of our franchise for quite a long time. I really wish him the best, and he’s going to do some cool stuff over there too.
“But we like the trade, and what we did was something we really thought would help us now and in the future. The players coming back, I think they’re excellent fits with us and make a lot of sense for us, and we get deep in our rotation too.”
Saleh cited increased cap flexibility as one reason why Atlanta pulled the trigger on the deal with Washington, though he repeatedly stressed during Monday’s media session that the Hawks value the players they acquired, CJ McCollum and Corey Kispert. The Hawks’ GM views the newcomers as players capable of complementing a core whose evolution this season is viewed as a major positive.
“Jalen (Johnson)‘s game has evolved so much, and he’s doing some amazing things on the court,” Saleh said. “Most importantly, I think he’s making his teammates better as well. And that’s how we kind of look at this as like as the group grows. It’s the group, it’s not simply just one player either, right? It’s Jalen, it’s Dyson (Daniels), it’s Onyeka (Okongwu), it’s Zacch (Risacher), it’s Nickeil (Alexander-Walker). We got two guys, Nickeil and Jalen, who have just made tremendous leaps, and when Dyson’s on the ball, we’ve seen that leap as well. So, again, it just comes down to what we’re seeing and how this fits the entire group rather than one person.”
Here’s more on the Hawks:
- Saleh declined to comment on whether the Hawks have pursued or will pursue a contract extension with McCollum, but referred to the veteran guard as “somebody that I think could fit here long term,” per Hollinger. McCollum is on an expiring contract, but at least one report indicated Atlanta has some interest in working out a new deal with the 34-year-old.
- The Hawks control three picks in the 2026 draft, including the most favorable of New Orleans’ and Milwaukee’s first-rounders, which could be a top-five selection. Saleh made no effort to downplay how important this year’s draft is for the organization, according to Lauren Williams of The Atlanta Journal-Constitution (subscription required). “The draft is, to me, our biggest transaction period. The draft is how you build organically,” the GM said. “It’s how you build internally. And I feel like this is a really good draft, the talent that’s available. So again, that will be our most important transaction period. We’ve got to nail the draft. That’s going to be really important for us as we build this thing out.”
- It didn’t take long for McCollum and Kispert to make a positive impact on their new team, as Williams writes for the AJC (subscription required). Although the duo shot a combined 5-of-18 from the floor on Sunday, McCollum was a team-high +19 in his 24 minutes off the bench in the victory over Golden State. “I think he settled us,” head coach Quin Snyder said of McCollum. “There’s a level of poise and confidence that he has that when you’re on the court, whether it’s your teammates or even your coach, you see him with the ball and you feel confident in what he’s going to do.”
- After missing the past two games due to what the Hawks referred to as left knee inflammation, Risacher has had his injury designation updated to a left knee bone contusion, tweets Brad Rowland of Locked on Hawks. Risacher is considered questionable to play on Tuesday vs. the Lakers, while big man Kristaps Porzingis will miss a third straight game due to left Achilles tendinitis.
Hawks Trade Trae Young To Wizards
The Hawks and Wizards have officially completed a trade sending point guard Trae Young to Washington in exchange for guard CJ McCollum and swingman Corey Kispert, Atlanta confirmed today in a press release.
ESPN’s Shams Charania, who first broke the news of the trade agreement, previously reported that Washington was Young’s preferred destination in a deal. He’ll get a fresh start as a veteran presence on a rebuilding Wizards team after spending seven-plus seasons in Atlanta.
“On behalf of the Hawks franchise, I’d like to thank Trae for how he embraced the city of Atlanta and represented the Hawks during his time here, on the court and in the community,” Hawks general manager Onsi Saleh said in a statement. “Over more than seven seasons, including four All-Star appearances, he cemented himself as a fan favorite and one of the great players in our franchise’s history. We wish Trae and his family all the best.
“Adding CJ McCollum, one of the NBA’s most prolific shooters and a respected veteran, along with an established young veteran in Corey Kispert, will strengthen our team on the court and in the locker room, and we retain flexibility for future opportunities to continue building our program.”
Young was a four-time All-Star with the Hawks, including last season when he was the NBA’s assists leader with 11.6 per game. However, he has been limited to just 10 games this season after suffering a sprained MCL in late October and a right quad contusion that has kept him out recently.
According to Charania (Twitter link), the Hawks liked the look of their offense over the past two months centered around dynamic forward Jalen Johnson and a collection of wings and depth rather than relying on a ball-dominant guard like Young.
They also get out from under Young’s $49MM player option for 2026/27 and his desire for a contract extension. McCollum is a versatile guard with playoff experience who has a $30.6MM expiring deal, while Kispert is under contract for nearly $14MM this season and next and roughly $13MM in 2027/28.
The salary flexibility could make Atlanta more willing to increase its pursuit of Mavericks big man Anthony Davis before the trade deadline. Numerous reports have indicated that the Hawks are interested in acquiring Davis, but didn’t want to have his salary and Young’s on their books at the same time.
Charania points out that the deal reunites Young with Wizards executive Travis Schlenk, a former Hawks general manager who drafted him with the fifth pick in 2018 (Twitter link). Charania adds that team president Michael Winger and general manager Will Dawkins have been targeting a veteran star to blend with the young talent they’ve accumulated in recent drafts (Twitter link).
The Hawks no longer project to be over the cap this summer and could have $29MM in cap space, according to Keith Smith of Spotrac (Twitter link). With McCollum, Kristaps Porzingis and Luke Kennard, Atlanta has more than $70MM in expiring contracts. The acquisition of Young leaves the Wizards with a projected $46MM in cap room, down from about $80MM, assuming he doesn’t opt out and leave in free agency.
The Hawks “heavily valued” Kispert’s three-point shooting and viewed him as a vital part of the deal, sources tell Brett Siegel of ClutchPoints. He has been limited to 19 games this season due to injuries to his thumb and hamstring.
McCollum, who has been a full-time starter in his first season with Washington, provides another proven scorer for the Hawks’ backcourt. He’s not likely to get bought out once the deal is complete, according to cap expert Yossi Gozlan (Twitter link), because his Bird rights could become useful in an offseason sign-and-trade. If there is a buyout, Gozlan notes that apron teams such as Cleveland, Dallas, Golden State, Minnesota and New York wouldn’t be permitted to sign McCollum.
According to Tim Reynolds of The Associated Press (Twitter link), Young left the Hawks’ bench with about 31 seconds left in tonight’s game and gave high-fives to a few of his teammates as he headed to the locker room (YouTube link). At a post-game press conference, coach Quin Snyder told reporters that he’s “not at liberty to talk about or answer” any questions about the Young deal because it hasn’t been officially finalized, per Brad Rowland of Locked on Hawks (Twitter link).
Hawks Reportedly Interested In Extending CJ McCollum
The Hawks value veteran combo guard CJ McCollum as more than just an expiring contract, according to Grant Afseth of DallasHoopsJournal.com, who hears from sources that Atlanta has discussed the idea of offering the 34-year-old a one-year extension worth around $20MM.
McCollum, who is being traded to Atlanta along with Corey Kispert in the move that will send Trae Young to the Wizards, is earning $30.67MM in 2025/26, which is the final season of his current deal.
Although McCollum has been in the NBA since 2013, he has technically never been a free agent, agreeing to three different contract extensions over the span of his career. It’s unclear if he’d prefer to test free agency in 2026 or potentially sign a short-term deal at some point after he’s officially traded to the Hawks.
According to Afseth, Atlanta views McCollum as a complementary ball-handler and scorer alongside the team’s young core. The team also likes his ability to play both on and off the ball, Afseth writes.
McCollum started each of the Wizards’ first 35 contests, averaging 18.8 points, 3.6 assists and 3.5 rebounds on .454/.393/.804 shooting in 30.9 minutes per game. He was in his first season with Washington after being acquired in an offseason trade with New Orleans.
A potential one-year extension with McCollum would allow the Hawks to maintain long-term financial flexibility while theoretically improving their chances at staying competitive in the short term, Afseth notes.
Southeast Notes: McCollum, Wizards, Magic, Powell, Herro
There has been a greater focus in the past 24 hours on what Trae Young will bring to his new team in Washington, but Rod Beard of The Atlanta Journal-Constitution notes that CJ McCollum could be a valuable rest-of-season addition for the Hawks.
While Young has battled injuries and has been available for just 10 games so far this season, McCollum appeared in each of the Wizards’ first 35 contests and was off to a strong start for his new team, averaging 18.8 points, 3.6 assists, and 3.5 rebounds in 30.9 minutes per night, with a .454/.393/.804 shooting line.
Beard acknowledges that McCollum isn’t the play-maker that Young is, but observes that the 34-year-old should provide a little more resistance defensively than the longtime Hawk. McCollum has also historically been a more efficient scorer with a lower usage rate, which could make him a good fit alongside Atlanta’s current top scorers, Jalen Johnson and Nickeil Alexander-Walker.
We have more from the Southeast:
- After a 1-15 start to the season, Washington has posted a more respectable 9-11 mark, including a recent stretch of five wins in seven games. According to Josh Robbins of The Athletic, several Wizards believe a November 16 players-only meeting was a turning point in the team’s season. “We weren’t meeting that standard at the time,” big man Marvin Bagley III said. “I think that meeting was well-needed. I spoke up and said my piece, and guys in the locker room spoke up as well, and we had a good talk. I think we came out closer as a unit, and it makes us understand each other more and want to go out and compete for each other. You can see it.”
- Orlando will be making a bid to host the 2030 NBA All-Star Game, as Jason Siegel, the president and CEO of the Greater Orlando Sports Commission announced on Thursday. Jason Beede of The Orlando Sentinel (subscription required) has the story on the bid, which he says the Magic support.
- Speaking of the All-Star Game, Heat guard Norman Powell believes he “definitely” has a strong case to play in this year’s event, but he says he learned after last year’s snub not to get his hopes up, per Ira Winderman of The South Sun Sentinel (subscription required). “I want to make it. I think I deserve to make it,” said Powell, who is averaging a career-high 24.3 points per game on .490/.423/.861 shooting. “You know, my peers around the league after games and things like that are telling me that I’m an All-Star and that I should be there.”
- In his return from a toe injury on Tuesday, Heat guard Tyler Herro came off the bench for the first time since the 2023/24 season. Speaking after the game to reporters, including Winderman, Herro downplayed the subject, suggesting that it was “not really an adjustment” to be a reserve and that he was just grateful to be playing at all. “Just being out there was my biggest thing that I wanted to feel, and that’s how I felt,” he said. “I felt good. I’m healthy. So I just want to be available and be healthy.”
Trae Young Trade Notes: Possible Extension, Trade Bonus, TPE, More
Once the trade sending Trae Young to Washington is officially complete, the Wizards and their new starting point guard will be open to exploring a potential contract extension, but it won’t be “top of mind,” reports ESPN’s Ramona Shelburne (Twitter link).
As Shelburne explains, both the Wizards and Young may take the opportunity to evaluate the situation and the fit before making a decision on their long-term future together. That process could extend to the 2026/27 season, since Young holds a $49MM player option that he could pick up if he doesn’t sign an extension and doesn’t want to test the free agent market.
If Young were to sign an extension with the Wizards in the coming months, it would require him to turn down his option and replace it with a new deal starting in ’26/27. An agreement between the two sides could tack on a maximum of three years to the current season.
If Young picks up his option in June, he would be eligible during the offseason to sign an extension that begins in ’27/28 and adds up to four new seasons to his option year.
Here’s much more on the first trade of the 2025/26 NBA season:
- Young’s contract includes a 15% trade kicker, and there has been no indication that he won’t receive his bonus as part of the trade. However, trade bonuses don’t apply to option years and can’t increase a player’s salary beyond his maximum for that year. Young currently has a $45,999,660 cap hit for this season and his maximum salary would be $46,394,100, so if he receives his full bonus, he’ll get a $394,440 bump.
- The Hawks are sending out more salary than they’re taking back in the deal and will generate a small traded player exception as a result. That exception will be worth $1,357,994.
- Having cleared Young’s salary from their books for next season, the Hawks are considered likely to remain in pursuit of Mavericks big man Anthony Davis, ESPN’s Shams Charania said on Wednesday evening during an appearance on NBA Countdown (Twitter video link). As John Hollinger of The Athletic observes, CJ McCollum and Corey Kispert can’t have their salaries aggregated in a second trade prior to the February 5 deadline, so any Atlanta package for Davis ($54.1MM) would have to start with the expiring contracts of Kristaps Porzingis ($30.7MM) and Luke Kennard ($11MM), and it may have to include Zaccharie Risacher ($13.2MM) too.
- The Wizards will open up a roster spot once the trade is complete, and Keith Smith of Spotrac (Twitter link) suggests it could be used to promote two-way player Tristan Vukcevic to a standard multiyear contract. Washington may wait on that until after the trade deadline, since Vukcevic won’t hit his 50-game limit for another month or so, and maintaining roster flexibility could help the team accommodate another deadline deal.
- Kevin Pelton of ESPN thinks the trade could be a win-win for the Wizards and Hawks, giving both teams a grade of B for the deal. Zach Harper of The Athletic is far less bullish on the move from Atlanta’s perspective, assigning the Hawks a D-plus grade while giving Washington an A.
- McCollum told Chris Haynes of NBA on Prime (Twitter link) that he “loved” his brief time in D.C. but is looking forward to joining the Hawks. “(The Wizards’) organization was great to my family and I,” McCollum said. “(Executives) Michael Winger and Will (Dawkins) did everything they said they would and kept their word from the very beginning. Love the city and they’re doing things the right way over there. Excited to get to the A and get to work. Very familiar with their style of play. Love the ownership group and front office. Good group of players.”
Hawks Have Interest In Corey Kispert
The Hawks have interest in Wizards wing Corey Kispert, according to NBA insider Marc Stein, who reports (via Twitter) that if the two teams make a trade involving Trae Young, Atlanta hopes to acquire Kispert in the deal.
Known as a sharpshooter, Kispert has been limited to 19 games so far this season due to thumb and hamstring injuries. When healthy, he has averaged 9.2 points, 2.3 rebounds, and 1.7 assists in 19.5 minutes per contest, with a .496/.395/.765 shooting line.
The Wizards are operating far below the luxury tax line and are in position to take on some salary in a trade, but in order to match Young’s $46MM cap hit, they would have to send out more than CJ McCollum and his $30.7MM expiring contract in order to make the trade legal. Washington could get there by including other expiring deals, starting with Malaki Branham and his $5MM salary, but Kispert ($14MM) would also do the trick.
Notably, Kispert is in the first season of a four-year, $54MM rookie scale extension that is fully guaranteed for two more seasons beyond this one, so if the Hawks were to acquire him in a deal for Young, it would cut into their cap flexibility going forward. Still, Atlanta would be adding a solid role player on the wing while still creating significant savings by removing Young’s $49MM player option for 2026/27 from its books.
Although Washington is said to be Young’s preferred landing spot, the Hawks still have four weeks to see if any other viable suitors emerge for the veteran point guard, so a deal between the two Southeast teams may not be imminent. The Wizards and Hawks would also need to figure out what the draft compensation would look like, which might not be simple.
Still, Stein says (via Twitter) that if the teams do eventually make a trade involving Young, the players going from Washington to Atlanta appear increasingly likely to be McCollum and Kispert.
Interestingly, Kispert has been ruled out for Wednesday’s game in Philadelphia due to left hamstring injury management. Kispert has missed six of Washington’s past seven contests due to that hamstring issue, but wasn’t listed on today’s injury report at all until the 6:00 pm Eastern time update. McCollum will also miss his first game of the season tonight due to right quad soreness.
Wizards Reportedly Trae Young’s Preferred Landing Spot
The Wizards are the top team on Trae Young‘s list of preferred destinations, according to ESPN’s Shams Charania, who stated during an appearance on NBA Today (Twitter video link) that the Hawks have gained some traction in their trade talks with Washington.
NBA insider Marc Stein was the first to report earlier this week that the Wizards and Hawks had engaged in negotiations about a possible trade that would send Young to Washington and veteran guard CJ McCollum to Atlanta.
Subsequent reporting has suggested that the Hawks are willing to be patient as they gauge Young’s trade market and that the two Southeast rivals still have work to do to figure out what the rest of a deal would look like — Washington is reportedly seeking draft compensation from Atlanta and is said to be reluctant to part with the sort of young talent the Hawks would want along with McCollum.
While other teams are reportedly monitoring Young’s situation, the Wizards are the only club confirmed to be a viable suitor so far, so the fact that the 27-year-old would be on board with a move to D.C. bodes well for a potential deal.
Although Washington isn’t exactly a title contender, the rebuilding team has played better as of late, with five wins in its past seven games, and its young core could benefit from the addition of an elite play-maker like Young, despite concerns about his defense.
Additionally, the Wizards have no significant multiyear contracts on their cap, meaning they’re well positioned to accommodate Young’s $49MM player option for 2026/27 — or a potential contract extension that replaces that option, which is presumably the outcome the four-time All-Star and his camp are hoping for.
As Charania notes, Young also has a connection to Wizards senior vice president of player personnel Travis Schlenk, who drafted the former Oklahoma Sooners star when he was the general manager of the Hawks.
Young is currently on the shelf due to a right quad contusion and will miss a sixth consecutive game on Wednesday when the Hawks host the Pelicans.
Trae Young Rumors: Wizards, Nets, Rockets, Wolves
While Washington looks like the “clear favorite” for Trae Young at this juncture, no trade agreement between the Hawks and Wizards is imminent, according to Brett Siegel of ClutchPoints, who suggests Atlanta will continue to explore other trade scenarios involving the four-time All-Star guard in the coming weeks. The Hawks’ talks involving Young have been “minimal” so far, Siegel adds.
As ESPN first reported on Monday, the Hawks and Young are working together in the hopes of finding a trade partner. Ideally, Siegel writes, that trade partner would be willing to sign Young to a contract extension after acquiring him, though it’s unclear if the Wizards would be on board with that plan.
Exploring the possibility of a deal between Atlanta and Washington, Josh Robbins of The Athletic speculates that Wizards officials may view a hypothetical Young acquisition as a “one-year trial.” In that scenario, Young would presumably exercise his $49MM player option for the 2026/27 season, which Siegel notes is the most probable outcome if he’s not extended before then. An in-season extension would require Young to turn down that option.
As for what a trade agreement between the Hawks and Wizards might look like, Siegel says Washington is seeking draft compensation in addition to Young, while Atlanta would like to add young talent alongside CJ McCollum and his expiring $30.6MM contract. Siegel speculates that the Hawks are likely asking about players like Kyshawn George, Bilal Coulibaly, and Tre Johnson, though he cautions that the Wizards have signaled they don’t want to part with their top young talent in a deal for Young.
Exploring next steps for the Hawks and Young, Yossi Gozlan of The Third Apron (Substack link) wonders if there’s a way for both Atlanta and Washington to get what they want out of a deal. For instance, Gozlan suggests the Wizards could include a useful role player like Corey Kispert along with McCollum, while the Hawks could perhaps offer a first-round pick swap.
Here’s more on Young:
- ESPN’s Tim Bontemps examines why the trade market for Young is limited, while in the same article, Kevin Pelton and Zach Kram pose four hypothetical trade offers for the Hawks guard. Bobby Marks’ favorite of the four proposals for Atlanta is one that would send McCollum, Malaki Branham, AJ Johnson, and Oklahoma City’s 2026 first-round pick to the Hawks for Young and a future second-rounder. However, Marks isn’t sure whether the Wizards would make that offer, pointing out that they may want more draft compensation from Atlanta for taking on Young’s potential $49MM salary for next season.
- While the Nets and Rockets have been connected to Young in the past, they don’t have interest in pursuing him at this time, Siegel writes for ClutchPoints. Sam Amick of The Athletic said the same of Sacramento on Monday.
- Jon Krawczynski of The Athletic (Twitter link) views the Timberwolves as an unlikely suitor for Young. As aggressive as Tim Connelly is on the trade market, Young’s $46MM cap hit for this season and $49MM option for next season would make it difficult for the Wolves to put together a package they’re comfortable with — and to accommodate Young on their cap going forward.
Trade Rumors: Young, LaVine, Brooks, Deadline, AD, More
Sam Amick and Josh Robbins of The Athletic have confirmed Shams Charania’s report that the Hawks are working with Trae Young and his representatives to find the 27-year-old point guard a new team.
As Amick reported last week, Atlanta has been increasingly willing to discuss Young trades for weeks or even months after the Hawks showed no interest in pursuing an extension, but the market for the four-time All-Star seems to be limited. According to Amick and Robbins, Young is searching for a new deal “commensurate with a star player.”
To illustrate the point about teams being wary of acquiring the diminutive point guard, Amick and Robbins cite a team source who says the Kings — long viewed as a potential landing spot for last season’s assists leader — have “no interest” in trading for Young. Zach LaVine, whose contract is very similar to Young’s, is “known” to have interest in joining the Hawks, the authors add.
Regarding Marc Stein’s report about the Hawks discussing a trade that would potentially send Young to Washington and CJ McCollum to Atlanta, Amick and Robbins note that Young doesn’t fit the archetype favored by the Wizards‘ top front office executives, and speculate that Washington might want either draft compensation or a young player to take on his contract, which includes a $49MM player option for next season.
Young missed his fifth straight game Monday due to a right quad contusion.
Here are a few more trade-related rumors and notes from around the NBA:
- Don’t expect Suns small forward Dillon Brooks to be on the move in the next month. Gerald Bourguet of Suns After Dark reported (via Twitter) on Monday that Phoenix isn’t interested in moving the veteran wing due to both his on- and off-court contributions. Suns owner Mat Ishbia essentially confirmed as much just a few minutes later. On FanDuel TV’s Run It Back show (Twitter video link), former NBA big man DeMarcus Cousins said he if were running the Lakers, he would trade Austin Reaves for Brooks “in a heartbeat.” Ishbia’s response? “Don’t bother calling… Suns aren’t interested. Dillon’s not going anywhere,” he wrote (Twitter link).
- Amick, Josh Robbins and John Hollinger of The Athletic discuss the biggest storylines and questions ahead of the February 5 trade deadline, noting that Giannis Antetokounmpo‘s situation with the Bucks is the one that holds the most intrigue around the league. All three think Antetokounmpo is more likely than not to stay put during the season, though that would depend on whether the two-time MVP requests a trade. Other topics include whether Anthony Davis will be traded by the Mavericks and role players who could appeal to contending teams. Hollinger lists Wizards forward Justin Champagnie as an example of a player on a team-friendly contract who could be a valuable in-season addition.
- Speaking of Davis, he and Kyrie Irving wanted to play together for years before it finally came to fruition last February, writes Christian Clark of The Athletic. However, the Mavericks duo only played two-and-a-half quarters together prior to Davis suffering a left adductor strain. Less than a month later, Irving tore his ACL, and there’s no timeline for his return. Whether they’ll be able to team up again before the season ends is an open question with Dallas expected to listen to offers for Davis, Clark adds.
Hawks, Wizards Discuss Trade Involving Trae Young, CJ McCollum
5:15 pm: In a full Substack story, sources tell Stein that the Hawks and Wizards discussed a trade centered around Young and McCollum on Monday. Washington has been actively looking at deals involving McCollum, according to Stein, who says the Hawks previously expressed interest in the former Most Improved Player winner in February 2022.
Young is looking increasingly likely to be moved before the February 5 deadline, Stein reports, and it’s also expected that the ex-Oklahoma star will pick up his player option for next season, which was hinted at by Michael Scotto of HoopsHype last month.
The Hawks are working with Young and his agents to find a trade for the 27-year-old point guard, sources tell Shams Charania of ESPN.
4:01 pm: The Wizards have “legitimate” interest in trading for Hawks star Trae Young, according to Marc Stein of The Stein Line, who reports (via Twitter) that a potential deal would involve Washington sending out CJ McCollum‘s expiring contract.
Stein technically says the Wizards are a possible landing spot for Young, but they presumably wouldn’t want to take on his maximum-salary contract if they weren’t interested in having him on the team. The four-time All-Star earns $46MM this season and holds a $49MM player option for 2026/27.
Young has been pretty durable throughout his career, but has been limited to just 10 games so far this season due to a sprained MCL in his right knee and a right quad contusion.
Stein previously reported that Young’s presence on the Hawks could prevent the team from pursuing Anthony Davis due to ownership’s reluctance to pay for a roster that would be prohibitively expensive. A potential trade sending Young to Washington could be a precursor to a deal in which Davis lands with Atlanta.
The fifth overall pick of the 2018 draft, Young holds career averages of 25.2 points, 9.8 assists, 3.5 rebounds and 1.0 steal on .432/.351/.873 shooting in 493 games (34.0 minutes per contest). He’s having a down season in ’25/26, averaging 19.3 PPG, 8.9 APG and 1.0 SPG on .415/.305/.863 shooting through 10 contests (28.0 MPG).
A Young/McCollum swap would essentially be a salary-dump deal for the Hawks, observes cap expert Yossi Gozlan (Twitter link). Veteran combo guard McCollum is earning $30.7MM this season and the Wizards would have to send out at least $6.2MM in additional salary to make a trade legal for matching purposes, Gozlan adds.
McCollum, 34, has been productive in his first season as a Wizard, averaging 18.6 PPG, 3.6 APG and 3.5 RPG on .449/.392/.800 shooting in 34 games (30.7 MPG).